En cette même année 1947, un autre canadien, John P. Humphrey, se distingua comme l'une des figures marquantes du programme des Droits Humains de l'après-guerre à l'ONU, et rédigea la version préliminaire de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme.
Louise Arbour, plus de 50 ans après, devint Haut-Commissaire des droits de l’homme à l’ONU.

Éditrice du journal scolaire, réputée impertinente par les religieuses dirigeant son école.

Séparation des parents; sa mère assume seule la garde des enfants.

Obtention d'un baccalauréat ès Arts au Collège Régina Assumpta.

Louise Arbour faisait partie de la dernière promotion de la formation classique du Collège.

Obtention d'un diplôme en droit à l’Université de Montréal.

Mention Distinction.

admise au barreau du Québec, après être déménagée dans la province de l'Ontario, elle débute sa carrière comme clerc de l’honorable juge L-P Pigeon, juge de la Cour Suprême du Canada.
Elle travaille également à l'Université York de Toronto, plus précisément à la "Osgoode Hall Law School".

Elle Rencontre son futur conjoint Larry Taman à Osgoode (plus prestigieuse Faculté de Droit Canadienne), avec qui elle aura trois enfants, un garçon et deux filles.

Engagée chargée de recherche à la Commission de Réforme de droit du Canada.

Toujours à l’Université York, devient Professeure adjointe puis associée.
Obtient en 1977 sa licence au barreau de l’Ontario.

Écrit de nombreux articles sur les droits de la personne et la procédure pénale.

Devient Vice-présidente de la “Canadian Civil Liberties Association”.
Elle milite pour le droit de vote aux prisonniers et les droits civils.
Par la suite, pour le compte de l’Association, elle gagne une cause en plaidant pour un certain accès de la justice aux dossiers sexuels de présumées victimes d’agressions.

Ces dossiers lui forgent sa renommée d’audace qui ne lui épargne pas les critiques. Cela n'altère en rien sa détermination à lutter pour une justice équitable pour tous.

Nommée en 87 : Juge à la Cour Suprême de l’Ontario.
Devient doyenne-adjointe à Osgoode Hall Law School.
En 90, nommée juge à la Cour d’appel de l’Ontario.
Puis, en 1992, devient Membre à vie de l’Association des Juristes d’Expression Française de l’Ontario.

Première femme et première francophone nommée à ce poste de Juge à la Cour d'appel.
Parmi d’autres jugements, ordonne à un conseil scolaire de réintégrer en classe normale un enfant invalide.
Elle accorde aussi le droit de vote aux détenus, une cause qui la préoccupait depuis plusieurs années.

Nommée commissaire pour enquêter sur certains événements à la Prison des femmes de Kingston (Ontario).

Elle provoque la démission du grand patron du Service correctionnel canadien en signant un rapport d’enquête accablant sur les mauvais traitements que des gardiens avaient infligés à des femmes détenues dans cette prison.

Le Conseil de Sécurité de l’ONU en fait la Procureure en chef du Tribunal Pénal International pour l’ex-Yougoslavie et de celui pour le Rwanda. Un combat pour la justice couvre d'ailleurs ses accomplissements durant cette période.
En 1997, Diplômée en Common Law, Université d’Ottawa.

Le Tribunal Pénal International pour l'ex-Yougoslavie, mis sur pied par le Conseil de Sécurité de l'ONU en 1993, est situé à La Haye, aux Pays-Bas.
En 1997, n’ayant toujours pas froid aux yeux, elle accuse la France de « se traîner les pieds » en Bosnie en évitant d'arrêter les criminels de guerre.
En mai 99, elle accuse et émet le premier mandat d’arrestation de l’histoire d’un chef d’état en exercice; arrêté le 1er avril 2001, incarcéré, Slobodan Milosevic subissait à La Haye son procès pour crimes de guerre et crimes contre l’humanité jusqu’à sa mort avant jugement, le 11 mars 2006.

• Médaille de la Women's Law Association, Toronto, 1996.
• Médaille du G. Arthur Martin Award, Criminal Lawyers’ Association, Toronto, 1998.
• médaille d’honneur de l’Association internationale des procureurs, 1999.
• Médaille du mérite, Institut de recherches cliniques de Montréal, 1999.
• Prix de la Fondation Louise Weiss, Paris, 1999.

Nommée juge à la Cour suprême du Canada.
Le juge Arbour a pris sa retraite le 30 juin 2004.

• Pennsylvania Bar Foundation's Second Annual Service to Humanity Award Harrisburg (Pennsylvanie), 2000.
• Franklin & Eleanor Roosevelt Four Freedoms Medal (Freedom from Fear) Roosevelt Study Centre, Middleburg (Pays-Bas), 2000.
• Women of Distinction Award, Toronto Hadassah-Wizo, 2000.
• Prix de la paix, Mouvement canadien pour une fédération mondiale, 2000.
• Prix des droits de la personne de l'Association de droit Lord Reading, 2000.
• Wolfgang Freidman Memorial Award, Columbia Law School, 2001.
• EID-UL-ADHA Award, The Association of Progressive Muslims of Ontario, 2001.
• Médaille du Barreau du Québec, 2001.
• National Achievement Award 2001, Jewish Women International of Canada, 2001.
• Stefan A. Riesenfeld Symposium Award, Berkeley Journal of International Law, 2002.
• Centre McGill de recherche et d'enseignement sur les femmes, Personnalité de l'année, 2002.
• Prix de la Fondation Justice dans le Monde de l’Union internationale des Magistrats, 2002.
• Médaille de la Faculté de droit, Université de Montréal, 2003.
• Intronisée au Hall of Fame, International Women's Forum, 2003.
• Membre titulaire honoraire, American College of Trial Lawyers, 2003.

• La position de Louise Arbour dans le Jugement de la Cour Suprême du Canada au sujet de l'article 43 du Code Criminel
• Observations de la très honorable Beverley McLachlin, C.P. Cérémonie à l’occasion du départ à la retraite de l'honorable Louise Arbour, le lundi 7 juin 2004.

Louise Arbour est nommée Haut-Commissaire aux droits de l’Homme par le secrétaire général des Nations unies, Kofi Annan. Cette nomination pour un mandat de 4 ans a été confirmée par l'Assemblée générale des Nations unies.

Elle succède à Sergio Vieira de Mello, décédé dans l’attentat de Bagdad du 19 août 2003, l’intérim ayant été assuré par le Haut Commissaire adjoint, Bertrand Ramcharan.
Louise Arbour est nommée par Times Magazine l’une des 100 personnalités les plus influentes en 2004.

• « Libérer du besoin : de la charité à la justice. » - par Louise Arbour, 4 Mars 2005
• Louise Arbour sur la torture et l'ensemble des efforts pour la combattre (anglais), 7 Décembre 2005 (ONU webcast en format Real Video)
• Louise Arbour appelle les Etats à soutenir la création du Conseil des droits de l'homme, 25 avril 2006.